Thom's Place 4 Well Whatever...

55 Flash Fiction Friday – 1/8/10

written by Thom - January 7th, 2010 at 10:02 pm

PLEASE NOTE: THIS IS ANYTHING BUT FICTION THIS WEEK

55fff

Flash 55 is hosted by G-Man (Mr. Knowitall). Click the picture above or that link for more information. The idea is you write a story in exactly 55 words. If you want to take part pop over and let G-Man know when you’ve posted your 55. Thanks G-Man for hosting.

ALOHA NUI LOA

I write this with a heavy heart! Four days from today, Quilly and Charley are beginning a new chapter in their lives. One cannot be selfish and always assume
that things will remain status quo. Life changes. It doesn’t mean I have to like it but I must accept it. I’m gonna miss you both.

MALAMA PONO

Aloha O`e
Farewell to Thee

Hawaiian
Ha`aheo `e ka ua I n? p?li
Ke nihi a`ele i ka nahele
E uhai ana paha i ka liko
Pua `?hihi lehua o uka.

hui:
Aloha `oe, aloha `oe
E ke onaona noho i ka lipo.
“One fond embrace,” a ho`i a`e au
A hui hou aku.

`O ka hali`a aloha ka i hiki mai
Ke hone a`e nei i ku`u manawa.
`O `oe n? ka`u ipo aloha
A loko e hana nei.

Maopopo ku`u `ike i ka nani
N? pua rose o Mauna-wili.
I laila ho`ohie n? manu,
Miki`ala i ka nani o ia pua.

English
Proudly the rain on the cliffs
Creeps into the forest
Seeking the buds
And miniature lehua flowers of the uplands.

Chorus:
Farewell to thee, farewell to thee
O fragrance in the blue depths.
One fond embrace and I leave
To meet again.

Sweet memories come
Sound softly in my heart.
You are my beloved sweetheart
Felt within.

I understand the beauty
Of rose blossoms at Mauna-wili.
There the birds delight
To the beauty of this flower.

Have a Me ke aloha pumehana 55 Friday

Hey, it’s only my opinion.

A Hui Hou

34 Responses to “55 Flash Fiction Friday – 1/8/10”

  1. Oh… sorry about friends moving. It’s sad when great company leaves. At least high-tech means of communicating nowadays should help.

  2. parting is such sweet sorrow. love in the memories and touch is only lost when you let it. nice 55.

    mine is up!

  3. Awwwwwwwwwwww, I hate that! You know of any way to keep them there…convince them otherwise of their move? This sucks Thom.

    HERE is mine –scroll down below my show n tell as always. Happy Friday.

  4. Sort of sad 55. Life keeps bringing changes.

  5. Poor Thom, you will feel like an orphan ! but they are not out of the world. It’s a reason for you to travel! Fortunately we have our blogs !

  6. Awww! That’s so sweet and sad.

  7. It’s always sad when friends depart. I was in the forces for many years, so know the experience.

  8. the changes of life are the only constant we have. embrace these times they are the moments that create great posts like this 55. touching and moving.

  9. Change is inevitable, whether we like it or not. Sorrowful and sincere 55. My 55 is HERE.

  10. Sweet words for a fond farewell to a friend. x

  11. Thom…
    It’l be OK!
    Excellent 55 My Friend.
    Knock back a few, and have a Kick Ass Week-End….Galen

  12. parting is never easy… but there are ways to keep in touch.
    moving song…

  13. But they will still be there on the web.

  14. Thom, now I am all teary-eyed. You will always be the best part of Hawaii for us.

    I love you.

    • Love you too my friend. It’s not like the end of the world or anything, it’s just that you are leaving…and I’ll see you the end of the month anyway…and we talk more on email, our blogs and the phone…so it’s all good :)

  15. :-(

    Thank goodness for blogs!
    and airplanes!

    And of course for wonderful friends.

    Loved the 55 Thom.

  16. Awwww… your 55 made me cry. *pout* You ARE gonna miss them… and they are gonna miss you too. But… thank God for the internet! And blogs!

    • Awww my darlin’ sorry about that…but I just had to tell what I was feeling. I’m glad you enjoyed this and yes there are the blogs and internet :)

  17. What a touching way to say farewell to good friends. This is a lovely 55!


Here's your chance to speak.

(required)

(required)